If you think the rules are too stringent concerning end zone celebrations, I am not going to disagree with you.
But, the way the rules are now, to me it is very simple. Don't do something that might draw a flag!
Definitely good to make sure the players know the rules. Teachable moment for the coaching staff as well as individual players if this isn't something they covered with them previously.