I don't see what's so confusing about this. Digitally erase the players from the video, imagine they don't exist. Trace the path of the ball as soon as it's airborne. Is that line forward or backward? That's it.
Right as far as how the the rule is written n the NFL that is it.