No need to pretend, EWU would have destroyed the F'Hawkers last year. You don't want to compare EWU's results with UND because it doesn't favor UND at all, regardless how "hypothetical."
EWU Results [Final rankings are from Massey Ratings (
http://www.masseyratings.com/cf/compare.htm)]:
Game #1: Defeated Washington State 45-42. WSU finished 8-5 and ranked #28 in the FBS.
Game #2: Lost to NDSU 50-44 O.T. NDSU finished 12-2 and ranked #2 in the FCS.
Game #3: Defeated UNI 34-30. UNI finished 5-6 and ranked #17 in the FCS.
Game #4: Defeated Northern Arizona 50-35. NAU finished 5-6 and ranked #40 in the FCS. (+15)
Game #5: Defeated UC Davis 63-30. UC Davis finished 3-8 and ranked #80 in the FCS.
Game #6: Defeated Northern Colorado 49-31. UNC finished 6-5 and ranked #49 in the FCS. (+18)
Game #7: Defeated Montana State 41-17. MSU finished 4-7 and ranked #63 in the FCS. (+24)
Game #8: Defeated Montana 35-16. UM finished 6-5 and ranked #31 in the FCS.
Game #9: Defeated Cal Poly 42-21. Cal Poly finished 7-5 and ranked #24 in the FCS. (+21)
Game #10: Defeated Idaho State 48-17. ISU finished 2-9 and ranked #94 in the FCS. (+31)
Game #11: Defeated Portland State 35-28. PSU finished 3-8 and ranked #66 in the FCS.
Playoff R16: Defeated Central Arkansas 48-17. UCA finished 10-3 and ranked #11 in the FCS.
Playoff QF: Defeated Richmond 38-0. Richmond finished 10-4 and ranked #13 in the FCS. (+38)
Playoff SF: Lost to Youngstown State 40-38. YSU finished 12-4 and ranked #4 in the FCS.
UND Results:
Game #1: Lost to Stony Brook 13-9. SB finished 5-6 and ranked #50 in the FCS.
Game #2: Lost to Bowling Green 27-26. BG finished 4-8 and ranked #108 in the FBS.
Game #3: Defeated USD 47-44 O.T. USD finished 4-7 and ranked #29 in the FCS.
Game #4: Defeated Montana State 17-15. MSU finished 4-7 and ranked #63 in the FCS. (+2)
Game #5: Defeated Cal Poly 31-24. Cal Poly finished 7-5 and ranked #24 in the FCS. (+7)
Game #6: Defeated Sacramento State 40-7. Sac St finished 2-9 and ranked #101 in the FCS.
Game #7: Defeated Southern Utah 45-23. SUU finished 6-5 and ranked #27 in the FCS.
Game #8: Defeated Idaho State 28-21. ISU finished 2-9 and ranked #94 in the FCS. (+7)
Game #9: Defeated Weber State 27-19. WSU finished 6-5 and ranked #36 in the FCS.
Game #10: Defeated Northern Colorado 23-13. UNC finished 6-5 and ranked #49 in the FCS. (+10)
Game #11: Defeated Northern Arizona 38-31. NAU finished 5-6 and ranked #40 in the FCS. (+7)
Playoff R16: Lost to Richmond 27-24. Richmond finished 10-4 and ranked #13 in the FCS. (-3)
Not sure what "data" you can provide that would show that UND could play with EWU, let alone win.