Two things: receive a conference invite, and raise a shitload of money. It's not happening without both of them.
You are right, we have checked off every box in FCS football. But getting a conference invite has nearly nothing to do with how good we are at football. If having a good football team/athletic program mattered that much, we would have one by now and Rutgers wouldn't be in the Big 10.