I'd rather not see that. I brought up the TV ratings comparison more as a defense against obnoxiousness than a call to be obnoxious. I don't see the need to go their board and rub their noses in anything.
A lot of us are going to be mingling with the extended family, friends, and the related acquaintances. Some of that latter group, knowing I'm a Bison fan, are liable to bring up how awesome hockey is and how inconsequential NDSU football is (although I've been getting less and less of that.) Usually, if somebody says that NDSU is doing terrible at something, I just say that nobody said going DI was going to be easy, but if they press too hard (and I've been known to dole out more rope to folks like that), then, and only then, is it fair to smite them with The Beatstick of You Asked For It.
You don't want to tick Santa off this close to Christmas.
Bottom line: Facts like this are something you just keep in your back pocket until needed.